藏傳佛教精神領袖達賴喇嘛(Dalai Lama)在新書中表示,其繼任者將出生在中國以外的地方,這一說法使得北京與這位六十多年前逃離的領袖,就喜馬拉雅地區的控制權爭端變得更加棘手。
路透社報導,達賴喇嘛在《為無聲者發聲》(Voice for the Voiceless)一書中寫道,全球藏人希望這一達賴喇嘛制度能在這位 89 歲老人圓寂後得以延續,並補充,這本書是他自己與中國領導人長達 70 年交涉的紀實,其新書將於今天(3/11)發行。
達賴喇嘛曾表示,這一精神領袖傳承可能隨著他的圓寂而終止。但這本書首次明確指出,其繼任者將出生在「自由世界」(free world),即中國以外的地方。他之前只說自己可能在西藏之外轉世,或許是在他流亡居住的印度。
達賴喇嘛在書中寫道:「既然轉世的目的在於延續前任的工作,那麼新的達賴喇嘛必將出生在自由世界,以確保達賴喇嘛的傳統使命,即成為普世慈悲的代言人、西藏佛教的精神領袖,以及代表藏人心聲的西藏象徵,得以延續。」
中國政府堅稱將選擇他的繼任者,但達賴喇嘛表示,由北京指定的任何繼任者都不會受到尊重。中國將這位 1989 年因堅持藏人事業而榮獲諾貝爾和平獎的達賴喇嘛,貼上了「分裂分子」(separatist)的標籤。
昨日,在記者會上,有記者詢問此書內容時,中國外交部發言人毛寧表示,達賴喇嘛「是一位政治流亡者,他披著宗教的外衣從事反中國的分裂活動」。毛寧重申,「在西藏問題上,中國的立場是一以貫之且明確的。達賴喇嘛所說所做的,無法改變西藏繁榮發展的客觀事實。」
北京上個月表示希望達賴喇嘛「回歸正途」,並表示願意討論他的未來,只要達賴喇嘛滿足一些條件,例如承認西藏和台灣是中國不可分割的一部分,中華人民共和國是中國的唯一合法政府。這項提議已被印度西藏流亡議會拒絕。
在書中,達賴喇嘛透露,十多年來,他收到了來自各階層藏人的無數請願,這些請願來自包括資深僧侶以及生活在西藏內外的藏人,他們「一致要求我確保達賴喇嘛傳承得以延續」。
根據藏傳傳統,一位資深佛教僧侶圓寂後,其靈魂將轉世投胎於一名孩童的身上;而現任達賴喇嘛在兩歲時便被認定為其前任的轉世靈童。達賴喇嘛表示,將在今年 7 月、90 歲生日時公布關於其繼任的詳細安排。他在書中感嘆,考慮到自己年事已高,重返西藏的希望看起來「越來越渺茫」。